nieuwsbrief juni 2014

Reilen en zeilen

De afgelopen maanden hebben we afscheid genomen van de vele overwinteraars. Op onze goed bezette camping stonden veel gasten die al sinds meerdere jaren enkele maanden tot een half jaar bij ons verblijven. De winter in de Alentejo is iedereen goed bevallen: voor de nieuwe winter van 2014-2015 zijn er al weer veel reserveringen!

Pomarinho overwinterenHet was dus een komen en gaan en nu eind mei is de camping goed bezet. Er zijn weer veel gasten die al eerder bij ons waren. Ze komen terug voor Pomarinho maar ook voor de cabrito assado (geit) in restaurant ‘Os Amigos’! Dankzij de inzet van Marlies & Koos konden wij een poosje vakantie houden.

In maart, april en mei van dit jaar zijn er weer geslaagde groepswandelreizen gehouden. Dankzij Jits hebben we weer vele soorten bloemen leren kennen. Nu nog onthouden! Wat hebben we véél bloemen, vogels en dieren gezien. Een weiland vol rode klaver, de venkel gigant, de aasgier, hop, ijsvogel, bijeneter, wielewaal en afgelopen week een melding van drie herten in het kurkeikenbos op de Ribeira da Nisa wandeling (dank aan Annelies, Alied en Diederik voor de mooie foto's).

wilde iriswilde gladiool

Wandelparadijs

Onze doelstelling om hét wandelcentrum van Portugal te zijn, is dit voorjaar gehaald. Niet alleen onze eigen wandelreizen, die stuk voor stuk waren volgeboekt, doen het goed. Dankzij de inspanningen van onze zoon Merijn, die de marketing voor Pomarinho doet, hebben ook de wandelclubs ons gevonden. We ontvingen onder meer de Nederlandse wandelgroep ‘Wil Slob’, de Franse groep ‘Les Amis de la Nature’, de Maastrichtse wandelgroep en de ‘Belgische mannen’.

wandelparadijs in de AlentejoHet was soms hectisch omdat er een aantal keer een groep vertrok terwijl de nieuwe groep dezelfde dag al aankwam. Maar vele handen maken licht werk en dankzij de inzet van velen is het iedere keer gelukt om de nieuwe gasten in een schone accommodatie te ontvangen.

Ook in de keuken hadden we veel hulp. Dankzij de inzet van Annelies (ook wandelgids), Ineke (al vele malen van de partij, ook als wandelgids), Eileen, Annemiek, Phine en nu ook weer Selma werden er weer overheerlijke maaltijden geserveerd. Bij een aantal deelnemers ging de riem een gaatje losser...

Voor wie ook graag een georganiseerde wandelvakantie bij ons wil meemaken, zijn er nog opties in het najaar: in oktober en december zijn nog plaatsen vrij. Voor iedereen die alleen of met een eigen gezelschap bij ons wil wandelen, zijn er veel meer opties in onze vakantiehuizen of op onze SVR camping.

appartement huren in Portugalcamping in Portugalhuisje huren in Portugal

Wandeling uitgelicht: Triangel

Onlangs hebben we een nieuwe wandeling toegevoegd aan onze groepswandelreizen: de Triangel wandeling. Bij deze wandeling overnachten we twee keer buiten Pomarinho in bijzondere accommodaties waaronder het voormalig stationsrestaurant in Beira, dat is omgebouwd tot prachtige guesthouse.

wandelen in PortugalMet de meigroep hebben we de Triangel gewandeld: van Beira (overnachting) naar Marvão (overnachting) en terug naar Pomarinho. Deze tocht is zeker voor herhaling vatbaar maar we hebben ontdekt dat de wandelingen wel iets langer mogen zijn dus die gaan we aanpassen! Nu zijn ze 3 x 10 kilometer.

We hebben de deelnemers van de mei 2014 wandelgroep om hun ervaringen gevraagd met de 'Triangel'. De mooie verhalen waren te leuk om in te korten! Daarom hebben we er een aparte pagina van gemaakt! Marian & Jan, Willeke & Jop en Leen & Annette: super bedankt voor jullie inbreng.

Op Triangel wandelervaringen staan de uitgebreide verhalen. Hieronder de 'eindoordelen' in het kort:

"De Triangel is een fantastische 3-daagse wandeltocht, goed georganiseerd door een mooie streek, vol afwisseling, voor een beetje wandelaar goed te belopen. Eten en verblijf grote klasse, aangename en geïnteresseerde begeleiding. Zeer aan te bevelen!"

"Kortom: de triangelwandeling is een mooie toevoeging aan de wandelvakantie van Pomarinho!"

"We kijken dus vol weemoed terug op een opnieuw geslaagde vakantie in Portugal!"

Gespot: de lynx

Zo'n vijf jaar geleden heeft Dolf (met vijf getuigen) tijdens een wandeling de lynx parmantig voorbij zien komen. Zeer recentelijk is de Iberische lynx weer op Pomarinho gezien, in de vroege ochtend op het natuurkampeerterrein. Ook aan de oever van de rivier Ribeira de Nisa staan duidelijke pootafdrukken. Dat is echt wel heel bijzonder!

lynx op Pomarinho in Portugal gezienDe lynx is vooral herkenbaar aan zijn oorpluimpjes en bakkebaarden.  Hij heeft hoge poten, een relatief korte romp en een korte dikke staart met een zwarte punt. Zijn vacht is lichtbruin en meestal duidelijk gevlekt. Zijn buik is lichter van kleur. In de winter is de vacht dik en zacht, met vagere vlekken. De zomervacht is kort met zwarte vlekken.

De lynx heeft ongeveer de vorm en grootte van het boxer hondenras. Hij is 70 - 150 meter groot van kop tot romp. Hij maakt meestal geen geluid dus hij is moeilijk te spotten. In de paartijd kan hij gedempte, snorrende geluiden tot een luid geschreeuw laten horen. Dit gebeurt vaak 's nachts en lijkt op het krolse geluid van een huiskat.

Recept: venusschelpen

Venusschelpen vind je overal in Portugal maar ook daarbuiten zijn ze prima verkrijgbaar. Hieronder een eenvoudig maar smakelijk recept voor 'Ameijoas a bulhao pato': venusschelpen met koriander, knoflook en citroen.

Ingrediënten

    • venusschelpen met knoflook, korander en citroen1 kilo venusschelpen (niet te klein)
    • 
2 eetlepels olijfolie

    • 1 eetlepel boter

    • 2 dunne schijfjes citroen (in vieren)

    • 2 gehakte knoflooktenen

    • 1 of 2 snufjes piri piri poeder

    • sap van 1 citroen

    • peper en zout

    • 2 eetlepels gehakte koriander

Bereiding

Waarschijnlijk zijn de venusschelpen al van zand ontdaan. Als dat niet zo is, doe ze dan in een vergiet en zet deze in gezout water. Ververs het zoute water meerdere keren. Spoel ze vervolgens goed af en laat ze uitlekken voor gebruik!

Doe de knoflook en schijfjes citroen samen met de olie en boter in een grote pan. Bak tot de olie en boter goudbruin zijn, de knoflook begint te ruiken en de citroen zacht wordt. Voeg de piri piri toe en bak een paar minuten mee maar zorg dat de knoflook niet verbrand.

Voeg de venusschelpen, het citroensap en flink wat peper en zout toe. Zet het vuur hoog, doe de deksel op de pan en laat 10 minuten koken tot de schelpen open zijn. Laat zo nodig nog een paar minuten staan met de deksel op de pan en gooi de schelpen die dicht blijven weg. Schud de schelpen heen en weer, voeg de koriander toe en schud nog een keer. Lekker met wat brood. Eet smakelijk!


Een fijne zomer!

Tot zo ver weer over het reilen en zeilen op Pomarinho. Wij wensen iedereen een hele fijne zomer!

groeten van pomarinho

Deze nieuwsbrief per e-mail ontvangen? Meld je dan nu aan.

  • Stichting Vrije Recreatie
  • NFI

Onze vakantie nieuwsbrief ontvangen? Schrijf u in!

Quinta do Pomarinho   |   7320-421 Castelo de Vide   |   Portugal   |   (00351) 965 755 341   |   info@pomarinho.com